1 00:00:07,280 --> 00:00:11,300 Marea Pată Roșie de pe Jupiter 2 00:00:12,800 --> 00:00:20,520 Caracteristica cea mai ușor de recunoscut a lui Jupiter este imensa furtună anticiclonică denumită Marea Pată Roșie. 3 00:00:20,900 --> 00:00:28,620 Această furtună este atât de mare încât ar putea înghiți dintr-o dată o planetă de mărimea Pământului. 4 00:00:29,060 --> 00:00:37,020 Cea mai recentă imagine din 2019 a lui Jupiter, preluată de Hubble, precum și alte observații de la telescoape terestre, dezvăluie un detaliu neașteptat. 5 00:00:38,040 --> 00:00:47,900 Imensa furtună ce există pe Jupiter de cel puțin 150 de ani, continuă să se micșoreze. 6 00:00:49,040 --> 00:00:58,180 Lățimea petei scade cu aproximativ 1000 de kilometri pe an. 7 00:01:00,040 --> 00:01:07,900 Nu se cunoaște cauza acestui fenomen, astfel încât Hubble va continua să observe planeta Jupiter în speranța că oamenii de știință vor rezolva această problemă furtunoasă. 8 00:01:09,020 --> 00:01:17,020 Furtuni mult mai mici apar de asemenea pe Jupiter, sub forma unor ovale albe sau maronii ce durează de la câteva ore până la sute de ani. 9 00:01:18,260 --> 00:01:22,220 Traducere: Răzvan Neagoe